2010年07月07日 星期三 国内统一刊号:CN51—0098     中国•企业家日报

“哈德门”的品牌传奇

来源:企业家日报 作者:

  □ 哈 妹

  

  作为我国现代卷烟品牌中历史最悠久的品牌之一,“哈德门”卷烟自20世纪20年代即开始在国内销售,至今已有80多年历史。“哈德门”的发展历程,见证了中国烟草事业的发展史,也创造了一个个烟草史上的辉煌神话。那么,您知道“哈德门”是怎么来的吗?

  

  “哈德门”的由来

  

  关于“哈德门”的来历,众说纷纭,广为流传的说法有这么几种:一种说法是,八国联军攻打北京时,英国将军哈德一马当先,首先占领了崇文门,后来便以他的名字命名“哈德门”。另一种说法是,八国联军攻打北京时,哈德将军在崇文门被清兵击毙,人们拍手称快。慢慢地,崇文门就被称为“哈德门”。第三种说法是,当时德国在中国领事馆的总领事叫哈德,因其在北京作恶多端,怒不可遏的老百姓将其杀死。德国以此要挟清政府,还要求在崇文门内给哈德立碑,后来经过斡旋,最终把碑改成了牌坊,“哈德门”由此得名。

  实际上,这几种说法都是没有根据的。哈德门原本是北京城内一个家喻户晓的城门,是元代“文明门”和明、清、民国时代“崇文门”的俗称。该名称最早出现在元代,1271年,元世祖忽必烈定都大都(今北京)后,命人在京城之南筑城门三座,“文明门”为其中之一。随着城区的不断开发,一些达官显贵开始在文明门一带建宅第,修园林。“哈德门”作为文明门的别称,大约就在这个时期逐渐形成,“哈达大王府在门内,因名之”。中国地名委员会、国家教委等部门曾召集我国地理学、历史学、民俗学等方面的专家学者对此考证,肯定了“哈德门”的这种来历。

  

  “哈德门”卷烟发展简历

  

  1919年,英美烟公司注册“哈德门”牌卷烟,1923年,英美烟公司在青岛建厂(青岛卷烟厂前身),“哈德门”正式进入中国,在公司的大力宣传下,逐渐成为当时家喻户晓的著名卷烟品牌。自面世到解放后,“哈德门”一直畅销不衰。  

  新中国成立后的1952年,英美烟公司所属的颐中烟草公司将在中国经营近半个世纪的所有卷烟厂都交给了新中国人民政府。在抗美援朝、保家卫国的战争中,“哈德门”还作为慰问品犒劳“最可爱的人”。

  1963年,“哈德门”因被认为有殖民主义的色彩,“不宜做人民牌号”而被中止生产。“哈德门”从此退出市场。 

  1992年秋,全国刮起一股怀旧风,很多老牌号卷烟都重新进入市场,青岛卷烟厂经过努力,将停产30年的“哈德门”牌卷烟重新包装并推入市场。“久别三十载,今朝又相逢”的广告语叫响全国。“哈德门”一上市,便借助原来的影响力迅速打开市场。

  

  “哈德门”的拼音为何是“HATAMEN”

  

  上世纪90年代“哈德门”卷烟复出后,全国各地的消费者纷纷给生产厂家写信,在称赞“哈德门”的品质之余,也提到了一个问题:“哈德门”烟标中 “德”字的拼音为何是“TA”而不是“DE”?这是厂家有意策划还是出了错?很多人甚至怀疑印有“HATAMEN”的“哈德门”卷烟是假的。

  实际上,“HATAMEN”既不是厂家印刷错误,更不是假烟的表现。“哈德门”卷烟烟标,最初是英美烟公司设计的。在清末和民国时期,外国人多称“哈德门”为“哈达门”,“HATAMEN”也就作为哈德门(哈达门)的英文名称。1951年8月,由于各种原因,该商标上的英文被全部取消。但“HATAMEN”作为“哈德门”的英文习惯用法,却一直沿袭下来。