□ 王滨 本报记者 何沙洲
著名翻译家张维为先生一行,日前在温州市委统战部副部长武丽燕陪同下参观康奈。张维为在参观中听取了康奈公司副总裁周津淼等领导的介绍后表示:“我相信康奈一定可以做成百年老店。”
张维为曾为英国牛津大学访问学者,上世纪80年代中期,他担任过邓小平及其他中国领导人的英文翻译,走访过100多个国家。身为日内瓦外交与国际关系学院教授、日内瓦亚洲研究中心资深研究员,张维为此次到温州主要是探寻温州民企走向海外的成功经典案例。在听取康奈企业发展情况介绍和参观完企业后,张维为表示,中国是当今世界上最有活力的国家之一,民营企业不仅数量多,经营质量也很高。作为一家具有31年历史的企业,康奈的质量文化、品牌文化和创新文化给我留下非常深刻的印象,同很多国际上的长青品牌比,相似的地方很多,如果把传承和创新工作做好,相信康奈一定可以做成百年老店。