编者按
为推进中日两国在环保领域的经贸往来，6月1日—3日，2011年中日绿色博览会在北京国家会议中心举行。
本次博览会以“环境”为关键词，以“共同创造中日绿色未来”为目标，集结了住友化学、松下、佳能、中日唐山曹妃甸生态工业园等中日绿色环保工业领域具有先进技术的知名企业，集中展示了中日企业在节能环保、新能源、循环经济等领域的新技术。双方有着一个共同的理念——通过搭建两国企业交流合作平台，力求全面展示当前中日在绿色产业和绿色经济领域的先进技术、理念、服务以及与环保终端产品。
中国贸促会副会长张伟指出，环境与新能源产业是中国未来重点发展的战略性新兴产业，而日本在环境、节能、新能源领域拥有世界先进的技术和优秀产品，两国企业的交流合作将有力推动绿色经济领域的技术创新和产业发展，为中日乃至世界范围内的生态环境保护、绿色产业发展做出积极贡献。
□ 王希
作为日本大地震后中日经济界的首次大型合作活动，本次博览会以“中日携手共创绿色未来”为主题，力求促进两国企业在节能环保、新能源、循环经济等领域的合作。
为了进一步强化、推进中日两国在环保领域的经贸往来，配合2011年6月5日第三十九个“世界环境日”，6月1日至3日，中日两国在北京召开了“2011年中日绿色博览会”（以下简称“绿博会”）。
本届绿博会由中国国际贸易促进委员会和日本经济团体联合会联合主办，并以“环境”为关键字，展示了中日企业在节能环保、新能源、循环经济等领域的新技术，展会集结了住友化学、松下、佳能、中日唐山曹妃甸生态工业园等中日绿色环保工业领域具有先进技术的知名企业，和引领世界城市发展趋势的生态城市，共同打造一场饕餮盛宴。
本次博览会得到中日两国政府、企业界的积极响应，中国的英利、比亚迪、奇瑞，和来自日本的住友化学、佳能、东芝、日立、索尼、三菱重工、花王、丰田汽车等两国知名企业悉数参展。
本次博览会展览面积2.2万平方米，展馆分为中国馆、日本馆两大部分。其中，中国馆按照地方政府、生态园区、环境技术、农业产品、汽车产业以及金融与服务等6个板块布局，呈现中国在推进绿色产业和绿色经济进程中的政策方针、举措和成果。日本馆从电子产业、资源能源、重型机械及生产设备、运输行业、制纸及日常用品、社会基础设施以及金融服务等方面，展示日本的尖端技术、优质产品以及先进理念。
展会现场，来自松下、东芝、索尼、日立、三菱电机、小松等家电领域的日本企业，展示了各自在智能电网、能源管理、资源再利用、水处理、楼宇建设、智能社区等领域的突出成绩和表现。在松下展台，记者看到松下以“创能 蓄能 节能 能源管理”为主线，设立了家庭整体展区、店铺整体展区、楼宇整体展区、公共设施整体展区、社区整体展区几大部分，展示了“社区”内各种能源管理解决方案及实现“社区整体解决方案”的技术和服务。
本次展会上，东芝还展出了56英寸的裸眼3D电视试制品和裸眼3D笔记本电脑。
【相关链接】
首届“绿博会”召开背景
据中国国际贸易促进会副会长张伟介绍：2010年5月，社团法人日本经济团体联合会上任御手洗会长，携继任米仓会长以及日本高端企业家组成的代表团来华访问，其间受到温家宝总理的接见。温家宝表示：当前加快经济结构调整、转变发展方式、走可持续发展道路，是中日两国面临的共同课题，对两国经贸发展是挑战也是机遇。两国企业家要加强在节能环保、新能源、循环科技等领域的合作，创新合作方式，开拓新的市场，更好地实现双赢。此后，日方提出的《共同举办“绿博会”提案》产生并通过。
