2020年05月30日 星期六 国内统一刊号:CN51—0098     中国•企业家日报

中国酒风与葡萄酒怎么搭调?

来源:企业家日报 作者:

  ■ 吴一白

  中国古代的科举制度,使得文人阶层成为表达社会意志、传承文化的重要力量,酒能激发诗人的创作灵感,诗能增添饮酒的高雅情调,酒和诗彼此依托,相互映衬,形成了“有酒必有诗,无诗酒不雅,无酒诗不神”的文学表达形式,虽然,文人们抒发情感的角度不同,后世从中解读的文化意境也大相径庭,但是,我们不得不承认,这样的文学表达和描述,深刻影响了中国酒文化的基调。

  其一,酒是通灵,思考人生价值

  在中国文化传统中,酒常常是独酌自饮,思考人生的;苏轼把酒借问明月,把人生悲欢理解为“日月交替”一般的不可避免的现象,发出“此事古难全”的感慨。曹操的“对酒当歌,人生几何?”更是千古佳句,“思考”是中国文人延绵千古的命题,酒也不离左右,这有点与西方人“吃是为了肉体,喝酒是为了灵魂”的观点一致。

  其二,酒是承欢,快乐是人生要义

  李白是文人中混的不错的,他的这首诗借酒把人生表现的淋漓尽致,“高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”是叹息人生短暂、如滔滔江水无法阻遏,一去不复返。“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”则是李白竭力宣扬的生活方式,尽欢、尽欢、尽欢,“烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯”。人生得意实属难得,可李白认为尚且不够,还要尽欢;这与儒家教人谨慎慎独完全不同。怎么尽欢?视金钱如粪土,“千金散尽还复来”,即便是没钱沽酒,也要典当换酒喝。

  李白可能不是自己独饮的,是约了朋友,且饮共乐。诗的末尾一句“与尔同销万古愁”,人生不如意常十有八九,这也是千古之事,酒是可以排遣心中块垒的、可以驱赶人生落寞的,快乐是人生要义。

  其三,酒是豪情,江湖仗义的名片

  豪情是中国古人所崇尚的一种情感,“一点浩然气,千里快哉风”所抒发的是人生的立意、境界和高度,也是洒脱人生的体现,如果豪情与“家恨国仇”联结在一起,那么则被讴歌与颂扬的;豪情与江湖侠义联结,也是中国古代正面肯定的文化价值观。

  其四,酒是陪伴,点缀人生状态

  在中国文化中,“看破”被认为是一种人生境界,也是一种积极的应对,这种情感与悲愤、宣泄不同,是有些理性的表述,在这些与酒相关的诗句中,我们读到了田园、山水、自然和恬静,读到了人与人之间的和睦与善良,也读到了一些精致,比如,“是非成败转头空”的事情天天在发生,很少有人懂得“惯看秋月春风”也是一种美好,于是,“白发渔樵江渚上”再有一壶浊酒,“笑谈古今事”就成了一种洒脱。“何以解忧?唯有杜康”!!

  其五,酒是益寿,表达健康愿望

  面对上述如此强悍的中国古代酒风,有人看到了“江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理”,古代酒风文化还有另外一脉,表达了对酒的不同理解,所以,中国酒文化之中,还有“健康与眉寿”的另一番景象:

  《诗经·幽风·七月》有句,“为此春酒,以介眉寿”,中国文学史诗最早书写“酒”的诗句,向人们传递了美酒要健康的意蕴。在汉代由西域引种葡萄之后,葡萄酒也出现在中国文人的诗句之中,北周·庾信《燕歌行》中“蒲桃一杯千日醉,无事九转学神仙”则是中国诗人明确表达了葡萄酒的健康作用,常饮葡萄酒,就不必学神仙炼丹了。

  “酒与寿”珠联璧合,表达了人们的美好愿望。寿宴的祝酒与题诗是极为文雅的事情,在古典诗歌中留下了大量的诗篇,我们就不一一列举了。

  中国酒风与西方葡萄酒的差异

  欧洲逐步成熟的葡萄发酵酿造技术和不断丰富的味觉,“追求自然”的酿酒理念越来越深入人心,欧洲1000年的中世纪由教会统治,近现代直到法国大革命,欧洲都是皇室贵族统治,世袭制是社会演进的基础制度,这与中国古代科举制度下形成的“文人阶层”成为表达社会意志、传承文化的重要力量完全不同,欧洲长时间内骑士、诗人、文学家并没有形成一个强有力的社会阶层,近现代才涌现出一些文化思想学者,所以,欧洲文化中贵族遗风无处不在,所有,他们的杯中物所体现的酒风与中国的酒风很是不同,“自然、享乐和身份体现”是欧洲文化赋予葡萄酒的标签。比如,英国并不能出产葡萄酒,但是,英国社会结构与文化同欧洲如出一脉,甚至在英国强盛之时领风气之先,这也是葡萄酒在英国就能够成为大行其道的原因。

  于丹似乎是看到了西方葡萄酒“重品鉴、较温婉、节奏慢”的特征与中国酒文化的不同文化基调,所以,她大声疾呼要从文化中找到中国葡萄酒的风格;什么风格,那种文化基调可以成就葡萄酒的中国风格?

  审视了中国文化中的酒风,我们也会认同“重品鉴、较温婉、节奏慢”的西方葡萄酒中缺少与中国文化某种相通东西,换句话说,葡萄酒在中国的文化承载力问题。很多人不喜欢葡萄酒的原因,是觉得难以适应,与喝中国白酒的气氛差异很大,如果用中国喝法,又觉得没文化,或者被别人说没文化;

  中国葡萄酒在品质上要本源化,产区管理、种植酿造、储藏等遵从西方传统,追求独特的风土表达,酿造极致的味觉享受,但在文化塑造上,要有延展性,要发展中国酒文化中可以承载的元素,找准搭调的文化氛围,发挥葡萄酒的优势,推进葡萄酒的传播。在中国难以建构西方式的葡萄酒文化,但是,在中国酒风中的“思考”人生价值、“知心陪伴”的生活状态和“健康益寿”美好愿望的属性,与西方葡萄酒文化是相通的,是文化上的切合点。