■ 作者 Murray Newlands 翻译 戴琳
在谈到颠覆性的创新话题时，人们很容易相信，彻底推翻重新来过，是科技创业公司获得成功的不二选择。创新和创造，都是困难重重，压力山大的选择。不过，这并不是真正伟大的、拥有持续发展动力的企业的唯一途径。
实际上，“偷点懒”，去复制已经成熟运作的模式，对科技创业公司来说，是一个很好的开始。
当笔者创立了机器人公司——查特人的时候，本来可以创建一个独立的应用程序，让人们可以与查特人聊天。但是，这个程序模式已经问世了:Facebook与Facebook Messenger建立了一个可以支持这种聊天的生态系统和平台。查特人就建立在这种聊天机器人系统之上，然后在另一个平台上运行。
由于市场对机器人聊天有需求，加之受惠于对一个成功系统的复制，我们的查特人取得了巨大的成功。
事实上，现在有很多标新立异、甚至不可思议的合作伙伴和系统平台问世，他们也会因为与你公司的合作而受益。所以，不要担心自己那一点点的“偷懒”。事实上，有一些不错的理由来支持这个观点：偷点懒+一些创造性+坚定决心，对生意是助益而非损害。理由如下：
1，基础已经打下了。
如果你能识别出一个与你想做的事情不谋而合、又极度成功的杀手级平台，你就有了底气。别人已经开发开发出了你所需的系统平台，特性正符合你的所需，何苦要劳民伤财浪费资源呢?与那些能让你的公司受益、而且拥有一个现成的系统平台的公司建立伙伴关系，是公司盈利的上选方案。创新，其实无需改弦易辙，推倒重来。
2，伙伴关系能带来用户。
无论你是与一家小公司合并，还是在一个大受欢迎的平台上运行你的产品，你都将获得新的用户。对于已经拥有庞大用户群的平台、该平台的客户、以及使用该平台的用户来说，这是一个明显三方皆赢的局面。想想节省的时间和精力吧，从最初的市场推广中，你就能获益。
3，拥有更大的营销平台。
说到营销，你节省了大量的时间和精力在一个更大的平台上开发你的产品，因为这个平台很可能会以比你所能付出的更多的成本来推销它的产品。例如，Facebook正在营销和推广聊天机器人(Messenger bots)，这有助于推动市场、兴趣和客户之间的转换。
4，更加接近多样化
如果这个平台决定不再提供你这个功能的产品，怎么办?这是潜伏在一个平台构建背后的缺点。这个缺点可能危及你整个公司的未来。
不过，你的产品一旦开发出来，也是很容易地将它扩展到其他平台和系统的。并不是说要吊死在一个平台之上。
在查理人项目上，我们正在为Slack、Skype、Viber和Telegram开发一个版本的聊天工具，而Slack、Skype这些平台公司都有聊天机器人平台，以及整合机器人聊天工具的可能性。当我们将产品与所有这些平台集成在一起时，就可以降低查理人项目的风险。
偷点懒，并不都是一种性格缺陷。事实上，偷一点懒，可以帮助你建立一种不可阻挡的业务势能，而这种业务已经建立在成功的平台之上了。
所以偷偷懒吧，然后用你所创造的产品来刺激需求，驱动创新。
(译自Entrepreneur(美) 2017年6月19日)
