消费者物价指数和生产者物价指数都出现了上扬，房地产价格更是出现了两位数的上涨。
在过去数周，根据来自中国国内诸多渠道的数据，我们可以直接得出一个简单的结论：中国正在经历严重的通货膨胀。其中一些关键数据包括：
中国的消费者物价指数（CPI）和生产者物价指数(PPI)，分别同比上涨了2.8%和6.8%。把两者综合起来考虑的话，这是18个月以来，这两个指数的最大增幅。
而根据对70个城市的调查，4月份，中国的房价同比上涨了12.8%，这是自2005年以来的最大涨幅。
另外，在4月份，中国的货币供应量同比增长21.5%。
新增人民币贷款为7740亿元，较之3月份增幅达51%；而工业生产则同比增长了17.9%。
对于美国是否正在经历通货膨胀，美国的经济学家们一直在争论不休，但对于中国而言，这个问题的答案十分明显。
消费者物价指数和生产者物价指数都出现了上扬，房地产价格更是出现了两位数的上涨，而货币供应量也大幅增加。最后一项货币供应量正是关键因素。如果货币供应量继续增加，通货膨胀会继续加剧。
中国这种指令性经济体制的优势，就是领导层可以根据获得的数据，及时做出政策调整，并且我们看到，中国的领导层正在采取措施，来遏制愈演愈烈的通货膨胀。
在房地产市场，中国政府下令78家国有企业退出房地产业务，并将第二套住房的房贷首付提高到50%，并规定开发商今后在拿地时，一律按照地价的20%缴纳保证金。这一系列措施，可能有助于冷却白热化的房地产市场。
中国政府的另一条重要政策，是关于银行贷款的问题。在1998年的一段时间里，中国的银行业实际上出现过资不抵债的状况，所以，政府官员现在对于贷款的迅猛增长保持警觉，也是有道理的，并且不仅仅是出于防止通货膨胀的考虑。为了抑制不良贷款甚至通货膨胀，中国央行3次提高存款准备金率。目前，大银行的准备金率是17%，而小银行为15%，距离历史最高纪录只有一步之遥。事实上，中国政府强迫银行预留一些资金，这使得蓬勃发展的房地产市场更难获得贷款。
在面临泡沫风险的情况下，中国政府绝不会允许这些通胀因素加剧恶化。因此，政府可能会继续采取政策措施，以减缓增长、抑制通胀。这些措施的效果，部分是可以预见的。而其中最直接可知的效果就是与商品有关的。
（摘自《财富中文网》）
