□ 何 瑶
在全国肉类食品加工领域，高金公司的快速发展引人注目。其掌门人金翔宇用11年的时间把一个作坊式的小肉联厂，发展成为拥有近20家子公司的国内大型民营上市企业，令业界对其刮目相看。
2010年6月，在有着“肉类产业奥斯卡”之称的中国国际肉类工业峰会上，金翔宇毫无悬念地获得了“功勋企业家”称号，这也是中国肉类行业企业家的至高荣誉。这一厚重的荣誉既褒奖了在金翔宇带领下的高金为中国肉食品行业所做出的卓越贡献，更激励了金翔宇以及所有高金人，凭借信心、智慧和勇气再创事业的巅峰。
行业领袖赢得至高荣誉
众所周知，中国国际肉类工业展览会是肉类食品行业的年度盛会，历经七年的发展和壮大，业已成为中国乃至亚洲地区规模最大、专业性最强的肉类食品行业国际性展会，是国内外肉类企业品牌推广、产品展示的专业平台，更是拓展市场和扩大贸易的重要桥梁。高金食品作为本次展会的独家冠名企业不仅在本次展会上大放异彩，而其掌门人金翔宇也因其卓越的行业领导力获得“功勋企业家”的殊荣。
从世界肉类组织主席帕屈克·摩尔先生，中国肉类协会会长、世界肉类组织执委会委员李水龙先生手中接过沉甸甸的荣誉，金翔宇表示了深深的感谢。“我深感荣幸，这是行业协会及社会各界给予高金的支持和信任，过去几年，四川高金食品有限公司在大家的鼓励和支持下，始终坚持锐意创新的姿态，在各方面取得了长足的进步，今天我们就是希望借助这样一个载体，实现高金品牌内涵的进一步突破，着力彰显品牌的知名度、美誉度，为企业的发展注入新的元素。我们的长期目标就是以用户的满意为动力，为客户提供更好的服务、为社会创造更多的价值。”
贵在坚持不断超越
我国是肉类生产和消费大国，肉类食品行业已逐步成为关系到国计民生的重要产业，对促进农牧业生产、发展农村经济、增加农民收入、繁荣城乡市场、保障消费者身体健康和扩大外贸出口增长发挥着日益重要的作用。肉类食品市场可谓是商机无限，亦是“硝烟弥漫”。肉类制品市场面临越演越烈的新挑战。
俗话说，做一件事容易，但要长期坚持做一件事确是难上加难，而高金公司正是一直坚持可持续发展战略，才攀上了一座又一座高峰。这些年来，高金坚持品牌战略，不断提升品牌价值；坚持平台战略，更高效地加快新产品投放，不断提高产品竞争力；坚持成本竞争力战略，降低养殖和制造成本，不断提高经营质量；坚持质量领先战略，构筑行业内的质量领先优势；坚持自主研发战略，不断提升自主创新能力；坚持产业化战略和供应链战略，优化屠宰布局和冷链物流供应体系，提高生产能力和效率；坚持人力资源战略，打造一流的人才团队；坚持信息化战略，进一步提高管理信息化水平和工作效率；坚持和完善企业文化建设，把企业文化建设同先进的技术优势、管理优势有机融合，不断构建公司参与市场竞争的优势和胜势，为公司发展提供强有力的精神支柱和文化动力。坚持可持续发展战略，全面履行社会责任，促进经济、环境和社会的协调发展和持续进步。正因为有了信念与坚持，才取得了今天的成绩。
在诸多的光环下，金翔宇没有失去理性，正是这么多的坚持，金翔宇才带领着高金人在竞争日益激烈的肉类制品市场竞争中赢得主动，在中国肉类制品工业纵深发展、更加全面而充分地融入到世界舞台的良好机遇之下，高金凭借多年以来在技术、商誉、管理、人才和文化各方面的深厚积累，正信心百倍地沿着永续发展之路，向着新的更高的目标稳步迈进。
