□ 谢立丹·帕拉索
一家崭新的工厂——运城凹印版辊厂，坐落在南卡罗莱纳州斯帕坦堡市的郊外。这家工厂专门印刷饮料瓶的外包装，特别之处在于，它的母公司是中国山西运城制版集团。
美国相对廉价的土地、电力，税收优惠及其他激励政策，加上中国政府为海外扩张企业提供最高30%的初始资金支持，让数百家像运城这样的中国公司，将美国视作一个更经济的选择。
“美国和中国之间的生产成本差距正在缩小。”将运城招商引资到斯帕坦堡的凌(音)，现任南卡罗莱纳商务部驻上海招商办公室主管。事实上，现在美国大约有33个州、港口和直辖区都派出了跟凌一样的代表到中国寻求资金。这大概是自尼克松访华以来中美最大的角色转换。
为何赴美建厂
根据荣鼎咨询统计的数字，去年中国公司收购或宣布开始收购的美国公司超过50家，中国公司向美国直接投资近50亿美元。虽然远低于日本在1991年达到的1480亿美元对美投资高峰，但相比此前中国平均每年5亿美元的对美投资，已是巨大的飞跃。
2009年12月，中国天津钢管集团派出代表团访问德克萨斯州南部的科珀斯克里斯蒂，天津钢管计划将在该地区投资建厂，制造石油开采用的无缝钢管，此项投资将达10亿美元，超过了此前所有中国在美单项投资。如果一切按计划进行，该工厂有望在秋季破土动工。600名德州人将在两年内被工厂聘用，未来十年里该工厂可为当地经济贡献27亿美元。
即使不考虑关税，与诸多年销售额过亿美元的中国企业一样，天津钢管也在寻求扩张。为打算赴美做生意的中国企业提供咨询的关先生表示：“当中国的公司越做越大时，就必须开始考虑他们在全球的定位。”
迄今，中国风力涡轮机制造商第一能源集团已宣布将在内华达州建立一个风力涡轮发电机工厂和风电场，这将为当地创造1000个就业机会。深圳新世界集团买下了被抵押出售的洛杉矶万豪酒店，并接收了该酒店的400名员工。北京泰沃德集团收购了密尔沃基一家倒闭的购物中心，计划把它变成一家包含200家中国零售店的超级商场。
把产品运回中国
海尔卡姆登工厂一个让人惊叹的地方是，它正在把货物运回中国。海尔制造的高档冰箱，很适合美国一些室内空间超大的豪宅。由于中国现在越来越多的有钱人也住上了这样的豪宅，海尔意识到有必要为自己的同胞捎回这些高档冰箱，预计每年大概运回4000台。这些高档冰箱在中国卖到每台2600美元。
如果那些新来美国的中国公司能够从海尔的经历中学习到什么，这对他们是大有裨益的。“现在很多公司几乎是毫无经验就一脚踩进了这个极端复杂的市场，他们注定要犯错误”，卡尔·沙旺在哥伦比亚大学维尔可持续国际投资中心担任行政主管，他在今年2月出版了一本书，名字叫《投资美国：美国对来自中国的外国直接投资做好准备了吗？》。
沙旺建议说：“你得学做一名优秀的企业公民，使用当地的资源，为当地社区的慈善和公益做出贡献，你还必须对通往华盛顿的走廊知根知底。而且在关键的管理职位上，你要用美国人。”此外，法律也是个问题，比如美国法庭是否有权就《反海外腐败法》(旨在限制美国公司和个人贿赂国外政府官员的行为，并对在美国上市公司的财会制度做出了相关规定)对在美国运营的中资公司进行制约。当然，还需要特别注意海尔国旗事件中显露出的这种地区敏感性问题。
不过，中国的投资者似乎并不特别关心政治，他们只是希望能进入美国并成为一股积极的力量。就像运城凹印版辊厂的厂长黎温春(音)所说：“好产品是无国界的。”
